После несчастного случая, лишившего его подвижности, аристократ Филипп делает неожиданный выбор — нанимает помощником Дрисса, выходца из неблагополучных предместий, только что вышедшего из тюрьмы. Казалось бы, этот союз обречен на провал, но вопреки всем ожиданиям именно Дрисс становится тем, кто способен понять истинные потребности Филиппа.
Прикованный к инвалидному креслу аристократ постепенно открывает для себя новый мир, полный спонтанности и ярких эмоций. Дрисс своей непосредственностью и жаждой жизни разрушает скучный распорядок Филиппа, даря ему давно забытое чувство свободы и настоящих приключений.