В мае 2020 года, когда пандемия коронавируса охватывает мир, в спокойном Эддингтоне вводят строгий карантин и обязательный масочный режим. Однако под поверхностью тишины зреет конфликт: мэр Тэд Гарсия, стремящийся к переизбранию, анонсирует амбициозный проект по созданию масштабного дата-центра на основе искусственного интеллекта. Но его планы встречают сопротивление со стороны шерифа Джо Кросса, который не только отказывается подчиняться новым правилам, но и испытывает к Гарсиа глубокую личную неприязнь.
Не в силах мириться с намерениями мэра, шериф Кросс решает бросить ему прямой вызов. Вопреки ожиданиям многих, он официально объявляет о своём участии в предстоящих выборах, выдвигая кандидатуру на пост мэра Эддингтона. Это решение не только обостряет их противостояние, но и ставит под вопрос будущее города, раздираемого между инновациями и традициями.