Мадлен смотрела в окно такси, и её сердце наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя проехать мимо тех самых мест, где когда-то жила её молодость. Улицы Парижа, знакомые до слёз, казались одновременно и прежними, и совсем другими.
Водитель, заметив её задумчивый взгляд, с пониманием кивнул и свернул к набережной Сены. Мадлен закрыла глаза, слушая знакомый шум города, и на мгновение снова почувствовала себя той юной девушкой, что когда-то гуляла здесь под руку с любимым.