Афганистан, весна 2018-го. В ходе спецоперации по обнаружению талибского оружия отряд сержанта американской армии Джона Кинли оказывается в ловушке. Чудом выживают лишь сам Джон, получивший тяжёлое ранение, и местный переводчик Ахмед, работающий с американцами. Очнувшись дома, Кинли не может восстановить в памяти детали спасения, но твёрдо знает — именно Ахмед вынес его с поля боя, рискуя собственной жизнью.
Теперь тяжёлое чувство долга не оставляет Джона в покое. Осознавая, что талибы ведут активные поиски Ахмеда и его родных, сержант принимает решение вернуться в Афганистан. Его цель — вызволить семью переводчика из смертельной ловушки и подарить им шанс на безопасное будущее.